Portraits of Malaysia,

from theory to reality.

Each one of us has it's own personal theory about life,

and each one of us has something to make it real. 

Whatever how long it takes, how much it costs, how hard it is.

Because reality is the only thing we have.

I went to Malaysia with a lot of theories in mind, about travel, about myself, about everything. But after all, living it is the only way to make it meaningful. We just have to face it.

It's easier to live in a dream, but reality is the only way to actually live it.

So dream! But don't forget to turn these theories to reality.

Portraits de Malaisie, 

de la théorie au réel.

Chacun de nous a ses théories personnelles à propos de la vie et chacun d'entre nous à quelque chose pour les rendre réelles.

Peu importe le temps que cela prend, combien cela nous coute, combien cela est dur.

Parce que seul le réel existe.

Je suis partie en Malaisie avec  beaucoup de théories en tête, à propos du voyage, à propos de moi-même, à propos de tout. Mais au final, les vivre est le seul moyen de les rendre signifiantes.

Il faut se rendre à l'évidence.

Il est plus facile de vivre dans le rêve, mais le seul endroit où l'on peut réellement le vivre, c'est dans la réalité.

Alors rêvez! Mais n'oubliez pas de changer vos théories en réalités.

 Mais n'oubliez pas